المعيصرة / كسروان، ومزار الطفل يسوع – براغ
الأحد 2 نيسان 2017
إحتفلت جماعة الرهبان الكرمليِّين يوم الأحد ٢ نيسان ٢٠١٧، في تمام السَّاعة ١٠:٠٠ صباحًا، بالقدَّاس الإلهيّ، بمناسبة إعادة ترميم كنيسة دير مار الياس - المعيصرة / كسروان، ومزار الطفل يسوع - براغ، ومباركتها وتدشينها في حلَّتها الجديدة، وترأسهُ الأب مخول فرحا، الرئيس الإقليمي للرهبانيَّة الكرمليَّة في لبنان، عاونه كلّ من رئيس الدير الأب جوزف شلالا والأب نوهرا صفير الكرمليَّان، ولفيف من الرهبان الكرمليِّين، خدمت القداس جوقة الطفل يسوع – براغ. وبمشاركة عدد كبير من المؤمنين، أصدقاء الكرمَل، الأهل، وجنود مجهولين دعموا هذا المشروع بمحبَّتهم الكبيرة لمجدِ الله وكنيستهِ المقدَّسة، والكرمَل، ولِما فيه خير النفوس.
باركَ الله جهودهم، وتعبهم، ومحبَّتهم.
وقبل البركة الختامية، كان للأب جوزف شلالا، رئيس الدير، كلمة وجيزة شكر فيها أولاً الرَّبّ يسوع، سيِّد الحياة، وكلّ الذين ساهموا في إعادة ترميم الكنيسة من دون ذكر الأسماء، معلنًا أنَّ في دعمهم من فلس الأرملة أولاً حتّى أكبر المساهمين، كلّهم اشتركوا، بدعم واحد، ملؤهُ الإيمان بيسوع الذي هو وحده صوت الحقيقة، ونور العالم، والحجر والبناء الأمين، والثابت على صخرة القيامة والحياة التي لا، ولن تقوى عليها أبواب الجحيم، إلخ... آمين.
نبقى متّحدين في الصلاة.
Restauration, Bénédiction et Inauguration de l’Eglise du Couvent St Elie – Maayssra / Kesrouane, Sanctuaire de l’Enfant Jésus de Prague
Dimanche 3 avril 2017
La Communauté des Carmes Déchaux a célébrée, Dimanche 3 avril 2017, à 10h00, la Sainte Messe, à l’occasion de la restauration, la bénédiction et l’inauguration de l’Eglise du Couvent Saint Elie – Maayssra / Kesrouane, et le Sanctuaire de l’Enfant Jésus de Prague, présidée par Père Makhoul Farha, le Provincial de l’Ordre des Carmes Déchaux au Liban, avec la participation de la Chorale de l’Enfant Jésus de Prague.
Un grand nombre de fidèles, d’amis du Carmel, de parents, de soldats inconnus qui ont soutenu ce projet avec leur grande charité pour la gloire de Dieu, de Sa Sainte Eglise, du Carmel et de ce qui est bien pour les âmes. Que Dieu bénisse leurs efforts, leurs travaux et leur charité.
Avant la bénédiction finale, Père Joseph Chlela, le prieur de la communauté, prononça un petit mot remerçiant, en premier lieu, le Seigneur Jésus, Maître de la vie, et tous ceux qui ont contribué à la restauration de l’Église sans mentionner les noms, annonçant que leur soutien, du plus petit donneur jusqu’aux plus grands contributeurs, ils ont tous participé, en un seul soutien, plein de foi en Jésus qui Lui seul est le son de la vérité, la lumière du monde, la pierre et le bâtiment sûr, bien solide sur le rocher de la Résurrection et la Vie, contre lequel les portes de l’enfer ne prévaudront point, etc… Amen.
Nous restons unis dans la prière.
